Bus 14: Verlegung der Haltestelle Liedolsheim Kirchfeld aufgrund von Bauarbeiten ab 12.01.2023 bis auf Widerruf

Liebe Eltern,                           

ab Donnerstag, den 12.01.2023 beginnen in Liedolsheim Bauarbeiten im Straßenraum der Hauptstraße. Die Buslinie 14 muss bis voraussichtlich am 28.02.2023 eine Umleitung lt. Karte fahren. Die jetzigen Haltestellen Liedolsheim Kirchfeld entfallen und werden als Ersatzhaltestellen in den Bereich der Straße Mittelgewann/Ecke Hauptstraße verlegt.             

Wir entschuldigen uns für die Situation.                           

Dear Parents,                           

Construction work will start in Liedolsheim on Thursday, 12.01.2023 in the area of Hauptstraße. The bus line 14 will have to be rerouted until 28.02.2023 according to the map. The current bus stop Liedolsheim Kirchfeld will be relocated to the area of the street Mittelgewann/Ecke Hauptstraße.We apologise for the circumstances.                           

Chers parents,                           

Les travaux de construction débuteront à Liedolsheim le jeudi 12.01.2023 dans le secteur de la Hauptstraße. La ligne de bus 14 devra être déviée jusqu'au 28.02.2023 selon le plan. L'arrêt de bus actuel Liedolsheim Kirchfeld sera déplacé dans le secteur de la rue Mittelgewann/Ecke Hauptstraße. Nous nous excusons pour les circonstances.